chore: 移除敏感配置文件并优化.gitignore

- 从git追踪中移除.env.production（包含真实API密钥和密码）
- 在.gitignore中明确添加.env.production规则
- 清理.gitignore中的重复规则（.bak, .backup, .tmp, .temp, .trae/）
- 提升安全性，防止敏感配置泄露

.gitignore

@@ -160,6 +160,7 @@ next-env.d.ts
 .env.development.local
 .env.test.local
 .env.production.local
+.env.production
 .env.*.local
 *.env
 
@@ -272,8 +273,6 @@ dist-ssr/
 # Temporary files
 *.tmp
 *.temp
-*.bak
-*.backup
 *.swp
 *~
 .npm
@@ -345,9 +344,6 @@ e2e/storage-state.json
 trace.zip
 network-logs/
 
-#trae
-.trae/
-
 # Deprecated test frameworks
 e2e-tests/
 test-framework/
@@ -357,8 +353,6 @@ reports/e2e/
 reports/performance/
 reports/coverage/
 
-# Temporary files
-*.tmp
-*.temp
+# OS files
 .DS_Store
 Thumbs.db