fix: align startup copy with 2026 founding and deploy hybrid rendering

- Replace fabricated 12-year/500+/8+ team experience claims with
  2026 founding, first-client co-creation, professional team wording
- Remove fake case studies and unverified certifications from seeds,
  cases page, products and ERP upgrade page
- Enable Next.js standalone output and production hybrid deployment
  (Dockerfile.prod, docker-compose.server.yml, Nginx nextjs upstream)
- Add linux-musl Prisma engine target and production crypto key build
- Sync production CMS database with cleaned seed content

README.md

@@ -380,20 +380,27 @@ npm run test:all                     # type-check + lint + coverage + fast E2E
 
 npm 快捷命令：`npm run deploy`、`npm run deploy:skip-build`、`npm run deploy:rollback`、`npm run deploy:status`。
 
-### 纯静态构建
+### 混合渲染构建（当前）
 
-项目构建后生成纯静态文件，产物位于 `dist/` 目录：
+项目当前使用 `output: 'standalone'`，构建产物位于 `dist/`：
 
 ```bash
 npm run build
 ```
 
-`dist/` 可直接部署到：
-- Nginx
-- CDN
-- Vercel
-- Netlify
-- GitHub Pages
+生产部署采用混合渲染：
+- Nginx 直接托管 `dist/` 中的公共静态资源（图片、字体、`_next/static` 等）
+- `/api/*`、`/admin/*` 及 ISR/SSR 回源代理到 Next.js 容器 `novalon-website:3000`
+- Next.js 容器通过 `Dockerfile.prod` + `docker-compose.server.yml` 启动，SQLite 数据库挂载在 `./data`
+
+```bash
+# 本地构建
+npm run build
+
+# 服务器构建并启动 Next.js 容器
+cd /home/novalon/docker-app/novalon-website
+docker-compose -f docker-compose.server.yml up -d --build
+```
 
 ### CI/CD