fix(ci): 使用独立脚本处理rsync同步，避免YAML引号问题

根本原因：
Woodpecker CI在处理包含双引号的YAML字符串时存在引号处理问题，
导致shell接收到格式错误的命令，出现'unterminated quoted string'错误。

解决方案：
1. 创建scripts/sync-to-production.sh脚本封装所有rsync操作
2. 在.woodpecker.yml中调用脚本而非直接写复杂命令
3. 简化ssh命令中的条件判断语法

优势：
- 避免YAML引号嵌套问题
- 脚本更易维护和调试
- 清晰的部署流程分离

.woodpecker.yml

@@ -146,13 +146,9 @@ steps:
       - ssh -o StrictHostKeyChecking=no root@139.155.109.62 "echo Server connection OK"
       - ssh -o StrictHostKeyChecking=no root@139.155.109.62 "df -h / /home | head -3"
       - echo "Syncing build artifacts to production server"
-      - "rsync -avz --delete -e \"ssh -o StrictHostKeyChecking=no\" dist/ root@139.155.109.62:/home/novalon/docker-app/novalon-website/dist/"
-      - "rsync -avz -e \"ssh -o StrictHostKeyChecking=no\" public/ root@139.155.109.62:/home/novalon/docker-app/novalon-website/public/"
-      - "rsync -avz -e \"ssh -o StrictHostKeyChecking=no\" package.json package-lock.json root@139.155.109.62:/home/novalon/docker-app/novalon-website/"
-      - "rsync -avz -e \"ssh -o StrictHostKeyChecking=no\" Dockerfile.prod docker-compose.server.yml root@139.155.109.62:/home/novalon/docker-app/novalon-website/"
-      - "rsync -avz -e \"ssh -o StrictHostKeyChecking=no\" scripts/deploy-production.sh root@139.155.109.62:/home/novalon/docker-app/novalon-website/scripts/"
-      - "if [ -f .env.production ]; then rsync -avz -e \"ssh -o StrictHostKeyChecking=no\" .env.production root@139.155.109.62:/home/novalon/docker-app/novalon-website/; else echo \"No .env.production file\"; fi"
-      - "ssh -o StrictHostKeyChecking=no root@139.155.109.62 \"cd /home/novalon/docker-app/novalon-website && [ -f docker-compose.server.yml ] && mv docker-compose.server.yml docker-compose.yml; chmod +x scripts/deploy-production.sh && ./scripts/deploy-production.sh\""
+      - chmod +x scripts/sync-to-production.sh
+      - ./scripts/sync-to-production.sh
+      - ssh -o StrictHostKeyChecking=no root@139.155.109.62 "cd /home/novalon/docker-app/novalon-website && test -f docker-compose.server.yml && mv docker-compose.server.yml docker-compose.yml; chmod +x scripts/deploy-production.sh && ./scripts/deploy-production.sh"
       - echo "Production deployment completed"
     volumes:
       - /tmp/npm-cache:/root/.npm

scripts/sync-to-production.sh

@@ -0,0 +1,34 @@
+#!/bin/bash
+set -e
+
+SERVER="root@139.155.109.62"
+DEPLOY_PATH="/home/novalon/docker-app/novalon-website"
+SSH_OPTS="-o StrictHostKeyChecking=no"
+
+echo "=== 同步构建产物到生产服务器 ==="
+
+echo "1. 同步dist目录..."
+rsync -avz --delete -e "ssh $SSH_OPTS" dist/ ${SERVER}:${DEPLOY_PATH}/dist/
+
+echo "2. 同步public目录..."
+rsync -avz -e "ssh $SSH_OPTS" public/ ${SERVER}:${DEPLOY_PATH}/public/
+
+echo "3. 同步package文件..."
+rsync -avz -e "ssh $SSH_OPTS" package.json package-lock.json ${SERVER}:${DEPLOY_PATH}/
+
+echo "4. 同步Docker配置..."
+rsync -avz -e "ssh $SSH_OPTS" Dockerfile.prod docker-compose.server.yml ${SERVER}:${DEPLOY_PATH}/
+
+echo "5. 同步部署脚本..."
+rsync -avz -e "ssh $SSH_OPTS" scripts/deploy-production.sh ${SERVER}:${DEPLOY_PATH}/scripts/
+
+echo "6. 同步环境配置（如果存在）..."
+if [ -f .env.production ]; then
+    rsync -avz -e "ssh $SSH_OPTS" .env.production ${SERVER}:${DEPLOY_PATH}/
+    echo "✅ .env.production已同步"
+else
+    echo "⚠️  没有.env.production文件"
+fi
+
+echo ""
+echo "✅ 所有构建产物已成功同步到生产服务器"